寿司献给每一个人。Sushi Walker 是日本最大的寿司媒体。

Sushwalker

Sushwalker
Sushwalker

沙鮻鱼寿司

沙鮻/Kisu/Sand Borer/Japanese sillago

光物

寿司検定 公式サイト
きす寿司

鲈形目沙鮻科

栖息于印度洋和西太平洋海岸附近的沙质海底,有时也出现在河口和淡水中。可成长至45厘米,最大可达70厘米,肉质柔软、脂肪含量低,被广泛用作食材,也是热门的垂钓对象。

一般所说的沙鮻是指白鮻。白鮻广泛分布于日本、朝鲜半岛至中国沿海及台湾等东亚沿岸地区。春夏之际会为了产卵而游到15公尺以下的浅滩,其余时间栖息在水深40至50公尺的海底附近,夜间会潜入沙中。沙鮻的脂肪含量仅约百分之一,非常低,但在6至9月产卵期前会蓄积脂肪,因此最佳品尝季节为初夏至夏季。沙鮻寿司常见的做法是先用醋腌渍或轻煮后握制,口感清爽淡雅。

沙鮻鱼寿司的美味吃法

新鲜的沙鮻鱼肉质透明,但因为约80%是水分,与其直接做成寿司料或刺身,不如在去皮前用盐水轻轻冲洗一下,这样可以增加肉的弹性,使味道更好。此外,用盐、醋或昆布腌渍后可以浓缩鲜味,享受更加浓郁弹牙的口感。沙鮻鱼的皮有独特的香气,有皮和无皮的风味差异很大。过去,带皮用醋腌渍是主流做法,但近年来更多地将皮剥去后作为生寿司料使用。去皮的沙鮻鱼、在皮面浇上热水的皮霜造、将皮炙烤的烧霜造等各种寿司料,建议您都尝试一下。
白鮻鱼的鱼干 白鮻鱼的鱼干

鼠头鱼·鱚(沙鮻)名字的由来

沙鮻鱼的汉字有"鱚"和"鼠头鱼"两种写法。"鼠头鱼"源于沙鮻鱼的头部形似老鼠的头,而"鱚"则据说是将吉祥的汉字"喜"借音为"ki"而造出的字。沙鮻鱼这一叫法据推测从江户时代就已经存在,但"キス"是江户地区的叫法,关西则称为"キスゴ"。因为沙鮻鱼经常出没在岸边附近,所以有一种说法认为"キシ(岸)"讹变为"キシコ(岸子)"再变为"キス"。另外也有一种说法认为,因为鱼肉雪白,取"洁白"之"洁(キヨシ)"简化而成"キス"。

幸田露伴随笔集《长语》(明治34年)中出现的钓鼠头鱼的场景

https://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/889169

沙鮻鱼的汉字有"鱚"和"鼠头鱼"两种写法。"鼠头鱼"源于沙鮻鱼的头部形似老鼠的头,而"鱚"则据说是将吉祥的汉字"喜"借音为"ki"而造出的字。沙鮻鱼这一叫法据推测从江户时代就已经存在,但"キス"是江户地区的叫法,关西则称为"キスゴ"。因为沙鮻鱼经常出没在岸边附近,所以有一种说法认为"キシ(岸)"讹变为"キシコ(岸子)"再变为"キス"。另外也有一种说法认为,因为鱼肉雪白,取"洁白"之"洁(キヨシ)"简化而成"キス"。

Instagram 官方账号

このカテゴリの他の図鑑

その他のカテゴリ

ホタルイカ寿司

萤火鱿寿司

萤火鱿/Hotaruika/Firefly Squid/Toyama Squid

萤火鱿栖息在以日本海为中心的日本列岛周围海域,是一种体型娇小的鱿鱼,寿命仅约一年。春季出生后,大部分…

しゃこ寿司

虾蛄寿司

虾蛄/Shako/Edible mantis shrimp

虾蛄栖息在内湾的泥质海底,体长约15公分。甲壳坚硬,足部呈镰刀状且带有尖锐的棘刺,虽然外形与虾相似,…

厚焼き玉子

玉子烧

玉子烧/Gyoku/Egg Sushi

寿司店的玉子烧分为薄烧玉子、厚烧玉子和出汁卷玉子三种。自江户时代流传至今的江户前寿司传统玉子烧是薄烧…

カリフォルニアロール

寿司卷(反卷)

寿司卷/里卷/Sushi roll/Uramaki

在卷寿司中,比细卷更粗、使用多种食材的称为太卷,其中将海苔包在内侧、醋饭朝外卷制的称为里卷。制作时将…

しらうお握り

银鱼寿司

白鱼/银鱼/Shirauo

白鱼是指白鱼科白鱼属的鱼类,在日本国产的食用种类中,以白鱼和石川白鱼最为常见。白鱼主要在北海道、青森…

ミル貝寿司

象拔蚌寿司象拔蚌

象拔蚌/海松贝/Mirugai/Gaper clam

象拔蚌是一种约15公分大的大型双壳贝类,栖息在浅滩沙地的洞穴中,伸出黑色的水管吸取水中的浮游生物为食…

芽ねぎ寿司

芽葱寿司

芽葱/Menegi/Young Green Onion

芽葱是指在刚发芽不久的阶段就采收的幼嫩叶葱。与成熟的葱一样中间是空心的,粗约一毫米,长约五至十五公分…

数の子寿司

鲱鱼子·子持昆布寿司

鲱鱼子/子持昆布/Herring roe/Herring roe on kelp

鲱鱼子和子持昆布都是鲱鱼卵及卵巢的加工品。鲱鱼子是从雌鲱鱼中取出卵或卵巢,经过盐渍或干燥处理而成,呈…

トロ寿司

金枪鱼寿司Ⅲ-高级篇

金枪鱼(高级)/黑金枪鱼/Tuna

金枪鱼中最为高级的是黑金枪鱼(蓝鳍金枪鱼),其次是南方金枪鱼(印度金枪鱼)。太平洋中的称为黑金枪鱼,…

新着の特集

もっと読み込む
閉じる
寿司検定 公式サイト