寿司之美与每个人共享,寿司沃客是日本规模最大的寿司媒体

寿司沃客

寿司沃客
寿司沃客

Mirukui寿司Mirukui

Mirukui/Mirugai/Tresus keenae

贝类

寿司检定 官方网站
ミル貝寿司

海产双壳贝类(Mactridae;Tresus)

Tresus keenae分布于日本列岛和朝鲜半岛沿岸。在日本,主要在三河湾、濑户内海和东京湾等地通过潜水捕捞。日本国产量极少,以“みる貝”名义流通的贝类中也包括来自中国和韩国的近缘种。它被视为高级贝类食材。

Mirukui是一种约15厘米的大型双壳贝类。它栖息在浅滩沙地的洞穴中,从洞中伸出黑色水管,吸食水中的浮游生物等。相传其水管上附着日语称作“海松(みる)”的海藻,看起来仿佛在吃海松,因此在日语中被称为“海松食(みるくい)”,一般又多称为“みる貝”。 日本国产Mirukui价格极高,因此实际流通中常使用来自中国、韩国或美国的近缘种。外形相似、亲缘关系较远的ナミガイ(Panopea japonica)也常作为替代品;回转寿司等场所多见加拿大产的アメリカナミガイ。由于ナミガイ的贝壳呈白色,日本市场称其为“白ミル”;Mirukui的贝壳较黑,则称为“黒ミル”或“本ミル”。这些是日本市场名,并非同一物种的科学名称。 Mirukui的时令因产地而异,一般认为在冬季至春季。 作为寿司食材使用的主要是水管部分。剥去水管的黑色外皮后,会露出象牙色的贝肉,稍加焯烫后用于握寿司。Mirukui具有鲜明的贝类鲜味、较有力度的口感和浓郁的海洋香气。

本ミル是可与鲍鱼媲美的高级寿司食材

Mirukui过去在东京湾也有较多捕获,曾是江户前寿司的代表性食材。 日本原文在未注明调查年份的情况下记载,日本国产“本ミル”每公斤(2~4只)的价格通常为3,000~6,000日元。而且,一只Mirukui最多只能制作约3~4贯握寿司,可用部分很少。 因此,使用日本国产本ミル的店铺主要限于高级寿司店和割烹料理店。在高级寿司店点这类贝料,价格往往令人需要一些心理准备。
外表与美味形成反差的Mirukui刺身 外表与美味形成反差的Mirukui刺身

Mirukui与“中国美女之舌”有关吗?

江户时代贝原益轩所著《大和本草》记载,Mirukui在中国典籍《泉郡志》中被介绍为“西施舌”。不过,原文指出,中华文化圈自古称作“西施舌”的其实是另一种贝类;其具体分类仍待专业确认。

这种贝的贝壳与日本市场所称的“白ミル”有些相似。打开贝壳时露出的白色贝肉犹如人的舌头,因此借中国四大美女之一西施之名,称为“西施舌”。贝原益轩看到Mirukui的形态后,或许也把它理解成了西施舌。

中国四大美女之一——西施

畫麗珠萃秀(吳西施)

江户时代贝原益轩所著《大和本草》记载,Mirukui在中国典籍《泉郡志》中被介绍为“西施舌”。不过,原文指出,中华文化圈自古称作“西施舌”的其实是另一种贝类;其具体分类仍待专业确认。

这种贝的贝壳与日本市场所称的“白ミル”有些相似。打开贝壳时露出的白色贝肉犹如人的舌头,因此借中国四大美女之一西施之名,称为“西施舌”。贝原益轩看到Mirukui的形态后,或许也把它理解成了西施舌。

Instagram 官方账号

本分类的其他图鉴

其他分类

ホタル鱿鱼寿司

萤火鱿寿司

萤火鱿/Hotaruika/Firefly Squid/Toyama Squid

萤火鱿栖息在以日本海为中心的日本列岛周围海域,是一种体型娇小的鱿鱼,寿命仅约一年。春季出生后,大部分…

しゃこ寿司

虾蛄寿司

虾蛄/Shako/Edible mantis shrimp

虾蛄栖息在内湾的泥质海底,体长约15公分。甲壳坚硬,足部呈镰刀状且带有尖锐的棘刺,虽然外形与虾相似,…

厚焼き玉子

玉子烧

玉子烧/Gyoku/Egg Sushi

寿司店的玉子烧分为薄烧玉子、厚烧玉子和出汁卷玉子三种。自江户时代流传至今的江户前寿司传统玉子烧是薄烧…

针鱼寿司

针鱼/细鱼/Sayori/Japanese halfbeak

针鱼栖息于北海道至九州的内湾及沿岸地区,在海面追逐食物时会成群游动,遇到危险时则像飞鱼一样跃出水面逃…

カリフォルニアロール

寿司卷(反卷)

寿司卷/里卷/Sushi roll/Uramaki

在卷寿司中,比细卷更粗、使用多种食材的称为太卷,其中将海苔包在内侧、醋饭朝外卷制的称为里卷。制作时将…

しらうお握り

银鱼寿司

白鱼/银鱼/Shirauo

银鱼是指银鱼科银鱼属的鱼类,在日本国产的食用种类中,以银鱼(白魚/Shirauo)和石川银鱼最为常见…

芽ねぎ寿司

芽葱寿司

芽葱/Menegi/Young Green Onion

芽葱是指刚发芽不久便采收的幼嫩叶葱。与成熟的葱一样,内部中空,粗约1毫米、长约5~15厘米。葱大致可…

数の子寿司

鲱鱼子·子持昆布寿司

鲱鱼子/子持昆布/Herring roe/Herring roe on kelp

鲱鱼子和子持昆布都是鲱鱼卵及卵巢的加工品。鲱鱼子是从雌鲱鱼中取出卵或卵巢,经过盐渍或干燥处理而成,呈…

トロ寿司

金枪鱼寿司Ⅲ-高级篇

金枪鱼(高级)/黑金枪鱼/Tuna

金枪鱼中最为高级的是黑金枪鱼(蓝鳍金枪鱼),其次是南方金枪鱼(南方蓝鳍金枪鱼(日本市场名:Indo-…

最新专题

加载更多
关闭
寿司检定 官方网站