寿司伟人传①传说中的寿司职人·小野二郎(数寄屋桥次郎)

寿司检定 官方网站
在寿司爱好者中,许多人或许曾听说过“小野二郎”或“数寄屋桥次郎”这个名字。 小野二郎(敬称略)是江户前寿司名店“数寄屋桥次郎”的创始人,如今已年逾90岁仍活跃在一线,其一丝不苟的职人风格与精湛的寿司技艺在国内外赢得了极高评价。 米其林指南连续10年授予三星,众多知名厨师对其赞誉有加,更成为纪录片主角——小野二郎的大名享誉全球,究竟是怎样一位寿司职人? 本期专题聚焦于这位享誉世界的活传奇寿司职人——小野二郎的人生历程与工作风格,以及他一手打造的名店“数寄屋桥次郎”。

二郎的成长历程,数寄屋桥次郎诞生之路

二郎的成长历程,数寄屋桥次郎诞生之路

小野二郎出生于大正14年(1925年),静冈县滨松市天龙区,截至2023年已97岁高龄。

小野二郎的父亲是一名运木材的船夫,但因昭和经济大萧条生活陷入困境,二郎被寄养在亲戚家中,一年后年仅7岁便被送去做学徒。

小野二郎学徒的地方,是当地首屈一指的料亭、割烹旅馆“福田屋”。他一边上小学,一边打扫、送外卖、洗碗,每天工作到深夜。据他本人回忆,从那时起他就极为笨拙,做什么都慢,总是被人训斥。

学徒时代,二郎常常累得倒头就睡,但他自述当时没有别的去处,也从未觉得苦。就这样,熬过严苛环境的二郎在“福田屋”打下了从事日式料理的基础。

此后,16岁时他被征调至军需工厂,战后则在滨松的割烹料理店以厨师身份重新开始工作。然而,一心想拥有自己店铺的二郎,选择了准备材料相对简单的寿司作为职业方向。

25岁时,他进入被誉为寿司三大名店之一的东京京桥“与志乃”,拜江户前寿司名手吉野末吉为师。1965年,40岁的小野二郎在经历了整整15年修行后,终于实现了独立开店的夙愿。

店面虽只有15坪,但日本江户前寿司名店“数寄屋桥次郎”的历史,就从这里开始了。

一丝不苟的二郎风格

一丝不苟的二郎风格

二郎握法

小野二郎的寿司以独特的“二郎握法”著称。

二郎是左撇子,且从小就自认极为笨拙。正因如此,拜师初期的他始终无法熟练掌握传统的“本手返”握法,为此苦恼不已。

然而,天生热爱工作、充满探究心的二郎,用多余的醋饭和豆渣等食材反复练习,最终独创出“二郎握法”。与需要换手的“本手返”不同,他将寿司在手掌上滚动翻转,以此提升握制速度,成品外层紧实、内部柔软,是追求“握好即食”速度的小野二郎独有握法。

握法会根据食材调整力度。例如鱿鱼稍用力,金枪鱼和星鳗则握得轻柔。正是这种妙到毫巅的把控,造就了令美食家叹为观止的小野二郎寿司。

寿司食材的温度、握制顺序、握制前的准备、保持一尘不染的店内环境——小野二郎对每个细节都精益求精。他对自己的双手也视若珍宝,极为细心地养护,即便年迈至今仍保有不显岁月痕迹的美丽双手,堪称一绝。

小野二郎的寿司理念

创出二郎握法的小野二郎,不仅在握制技艺上,更在寿司整体上都有自己坚守的理念。以下三点尤为突出。

1. 醋饭保持人体温度

对于二郎握法而言,醋饭是寿司中最重要的元素。

数寄屋桥次郎会在客人到店前30分钟完成煮饭,并保持恒定温度。将醋饭维持在人体肤温,能稳定握制风味——这是小野二郎的理念,而数寄屋桥次郎醋饭的美味,也确实令众多知名厨师赞不绝口。

2. 偏强的酸味

数寄屋桥次郎的醋饭以酸味偏强著称。

二郎的哲学是:酸味较强的醋饭才能与食材融为一体。夏季酸味尤为突出。

食材的精细管理

二郎曾言,寿司职人九成的工作在握制之前便已完成。不仅要为数寄屋桥次郎所使用的各种食材保持适当温度,还要在被称为“手当”的预处理上倾注大量心血。通过精准判断食材、以醋或盐腌渍等方式最大限度激发食材鲜美,正是数寄屋桥次郎寿司美味的根源所在。

数寄屋桥次郎的“主厨精选”

小野二郎的寿司还有另一大特色——始终如一地提供20贯“主厨精选”(omakase)套餐。以半世纪的经验精挑细选出的20贯,便是二郎风格的全部。

兼顾握制顺序、食材与醋饭温度的“数寄屋桥次郎”“主厨精选”,在杜绝食材浪费这一点上,也被认为契合了近年的环保理念。

永无止境的探究心与彻底的习惯

从7岁出门做学徒至今工作近90年,小野二郎说工作是一种乐趣,因此不会退休。他的基本方式是在现场亲手操作,边做边思考握制与食材处理,且坦言不擅久坐,即便在私下也从不懈怠为打造至臻寿司而付出的努力与钻研。

他从位于中野的住所徒步前往位于银座的店铺,以此锻炼站在料理台前所需的体力;与家人一同造访知名店铺和热门餐厅,磨砺味觉感知——仿佛一切所为皆是为了打造至臻寿司。

尽管已享誉全球,小野二郎仍每天不停思索:是否还有更美味的方法?怎样才能做得更好?正是这种永无止境的探究心与日积月累的坚守习惯,塑造了小野二郎这位至臻寿司职人,这一点毋庸置疑。

世界的JIRO

世界的JIRO

“数寄屋桥次郎”开业后不久,1994年即被《国际先驱论坛报》评为全球餐厅第六位。2005年又荣获厚生劳动省“现代名匠”称号,小野二郎对寿司的热情、技艺与艺术性作为日本传统文化的组成部分,在国内外备受推崇。

以下梳理小野二郎与“数寄屋桥次郎”的部分丰功伟绩。

米其林连续摘得三星与载入吉尼斯世界纪录

数寄屋桥次郎的功绩,首推2007年在日本首部米其林指南东京版中摘得三星,此后连续10年以上蝉联三星,直至因无法接受普通顾客预订而未被收录于2019年版为止(目前已恢复普通预订)。

此外,2019年吉尼斯世界纪录认定小野二郎为“米其林三星餐厅最年长主厨”,截至2023年4月小野二郎仍在一线工作,该纪录至今未被打破。

登上银幕,成为海外名流争相造访的名店

2011年,纪录片《寿司之神》在美国上映。影片以小野二郎为核心,同时描绘其子小野祯一、小野隆士及众弟子,本人亦参与出演。

电影上映后,口碑跨越国境广泛传播,好莱坞明星等众多名人纷至沓来。“数寄屋桥次郎”同时也是安倍晋三前首相与奥巴马前总统共进晚餐之处,据悉这正是看过该片的奥巴马本人强烈要求而成。

国内外的赞誉与海外实力派主厨的交流

借助电影,小野二郎的实力广为世界所知。2011年获西班牙巴伦西亚州政府授予“杰出米饭料理人”称号,2014年在秋季叙勋中荣获黄绶褒章,其声誉的扩散势头未曾停歇。

此外,拥有逾30颗米其林星星的法餐大师若埃尔·罗比雄也是“数寄屋桥次郎”的忠实拥趸,以挚友兼对手的身份相互造访,交流近30年。

江户前寿司名店“数寄屋桥次郎”

江户前寿司名店“数寄屋桥次郎”

前面以人物传的形式聚焦了小野二郎这一人物,接下来我们将从店铺角度来了解:由寿司名匠小野二郎一手培育的“数寄屋桥次郎”究竟是怎样一家寿司店?实际前往用餐需要做哪些准备?包括特色、预约方式、着装要求等。 数寄屋桥次郎与旗下分店 1965年创业的数寄屋桥次郎本店是一家仅设吧台席的小规模寿司店。 店内无菜单,由小野二郎先生与长子小野祯一先生根据季节与时令精选的20贯“主厨精选”(omakase)为固定套餐。 目前,银座本店由小野二郎先生与长子小野祯一先生主持,次子小野隆士先生负责六本木店。 尽管来自世界各地的开设分支邀约不断,但小野二郎先生坚持在自己目光所及的品质管控范围内经营,因此旗下店铺均位于东京。 除小野一家主持的本店与六本木店外,还有日本桥高岛屋内的一家分店,以及一家暖帘分店丰洲店,共计4家门店。 店名由来的趣事 顺带一提,本人名叫“二郎”,为何店名却是“次郎”而非“二郎”呢?对此,二郎先生本人的解释是:“写在店招牌上的话,'次郎'看起来更有格调。” 以沉默寡言著称的小野二郎先生,这个小插曲让人看到了他潇洒风趣的一面,令人会心一笑。 数寄屋桥次郎的价格与预约 数寄屋桥次郎银座本店的价格,20贯套餐起价55000日元。 六本木店价格略低,午餐起价25000日元,晚餐起价35000日元;暖帘分店则有5000日元以下的套餐选项,价格定位比本店和六本木店实惠不少。 由于店内基本只设吧台席,预约必不可少,且仅接受电话预约。从海外预约时,仅接受通过日本住宿设施礼宾服务转达的预约,需特别注意。 着装方面虽无严格规定,但要求仪容得体,大多数客人身着西装外套到店;店方官网亦注明请避免无领衬衫、短裤及凉鞋,过于随意的装扮还请避免。 此外,不仅限于数寄屋桥次郎,前往此类注重食材品质的高级寿司店时,香水会对精细食材造成影响,建议避免使用。

数寄屋桥次郎店铺信息

数寄屋桥次郎目前含旗下分店共有4家门店。以下逐一介绍各店信息。

数寄屋桥次郎 银座本店

由数寄屋桥次郎创始人小野二郎先生与长子小野祯一先生共同主持的,便是银座本店。这是一家极难预约的人气名店,但相信许多人都有一生至少品尝一次本店寿司的心愿。
与其他分店不同,这里是仅设吧台的小规模店铺,请务必在此体验至臻的寿司。

店名:数寄屋桥次郎
地址:东京都中央区银座4-2-15 塚本综合产业大厦B1楼
Google地图:https://goo.gl/maps/g5AUrUA6fPgW4UVZ8
电话:03-3535-3600
官网:https://www.sushi-jiro.jp/

数寄屋桥次郎 六本木店

目前在旗下分店中唯一摘得米其林两星的数寄屋桥次郎六本木店,店主为小野二郎次子小野隆士。
与六本木Hills的环境相得益彰的端正寿司,源自继承自父亲的永不满足的探究精神。
请在现代感十足的店内尽享传承的二郎握法。

店名:鮨 数寄屋桥次郎
地址:东京都港区六本木榉坂通3楼
Google地图:https://goo.gl/maps/wZh76F9bXoZUM6dk9
电话:03-5413-6626
官网:https://www.roppongihills.com/gourmet_shops/0138.html

数寄屋桥次郎 日本桥店

罗比雄、帝国酒店等众多名店均在日本桥高岛屋开设分店。
数寄屋桥次郎的日本桥店同样位于高岛屋内。

这是弟子的暖帘分店,拼盘套餐5000日元以下的亲民价格也是一大亮点。

店名:寿司处 数寄屋桥次郎
地址:东京都中央区日本桥2-4-1日本桥高岛屋S.C. 7楼
Google地图:https://goo.gl/maps/LzYT7q96NJY4q5Tf9
电话:03-3211-4111
官网:https://www.takashimaya.co.jp/nihombashi/specialtystores/shop/300006

数寄屋桥次郎 丰洲店

在本店修行了12年的弟子首次获得暖帘分店资格而开设的,便是数寄屋桥次郎丰洲店。
相比本店价格更为实惠,每日限量25份的午餐仅需1400日元,让人得以轻松品味数寄屋桥次郎的风味。

店名:数寄屋桥次郎 丰洲店
地址:东京都江东区丰洲4-10-1-102
Google地图:https://goo.gl/maps/cREce2E61MfhXA969
电话:03-3534-8400

感受小野二郎的职人人生!

感受小野二郎的职人人生!

小野二郎享誉世界的人生,被拍成了海外纪录片和NHK纪录片节目。

从小野二郎身为职人的一丝不苟、对道的深度探究以及旺盛的好奇心中,我们可以学到许多东西。请以人生引路人的姿态,细细品味这位职人的生命历程。

纪录片《寿司之神》

诗意片名令人印象深刻的《寿司之神》,是由美国导演大卫·贾柏执导的纪录片。这位导演对小野二郎握制寿司的味道叹为观止,深深折服于其职人技艺与风格,于2011年公映了这部作品。

影片以成为传世传奇的小野二郎为主角,通过同为弟子的两位儿子的视角加以描绘,是一部让人感慨万千的杰作,即便作为一个家族的肖像来欣赏也别有深意。亚马逊Prime和奈飞(Netflix)等线上平台均可观看。

请尽情欣赏这部以寿司为轴心展开的美丽故事。

纪录片《寿司之神》(亚马逊Prime)

《专业人士 工作的流仪 修行永无止境 寿司职人 小野二郎的工作》(NHK节目)

作为深入挖掘各领域一线专业人士工作的系列第4弹,本节目于2008年1月8日播出,全程跟拍时年82岁的小野二郎先生。节目呈现了小野二郎先生如何思考寿司、以怎样的心境从事这份工作的全貌。

本专题中介绍过的“法餐界帝王”若埃尔·罗比雄与小野二郎之间的精彩对决,千万不要错过!

《专业人士 工作的流仪 修行永无止境 寿司职人 小野二郎的工作》(亚马逊DVD)

参考資料

Amazon.co.jp | プロフェッショナル 仕事の流儀 修行は、一生終わらない 鮨(すし)職人 小野二郎の仕事 [DVD] DVD·ブルーレイ - 小野二郎

「すきやばし次郎」小野ニ郎の「すし屋の心得」#1 - 料理王国 (cuisine-kingdom.com)

次郎のこだわり - すきやばし次郎 SUKIYABASHI JIRO (sushi-jiro.jp)

二郎は鮨の夢を見る | 映画 | WOWOWオンライン

Oldest head chef of a three Michelin star restaurant | Guinness World Records

鮨 すきやばし 次郎 | 六本木ヒルズ - Roppongi Hills
寿司检定 官方网站
寿司之美与每个人共享,寿司沃客是日本规模最大的寿司媒体

寿司沃客

寿司沃客
寿司沃客