Sushi for everyone. Sushi Walker is Japan's largest sushi media.

Sushwalker

Sushwalker
Sushwalker

Hosomaki (Thin Rolls)

Makimono/Hosomaki/Maki Sushi/Thin Roll

Sushi Rolls

寿司検定 公式サイト
細巻き

Nori Seaweed and Fillings

Hosomaki (thin roll) is a type of maki sushi rolled to about 3 cm in diameter, usually with a single type of filling. It is a staple of Edomae (Tokyo-style) sushi. When simply called "norimaki" (seaweed roll), it traditionally refers to a kanpyo (dried gourd) roll. The standard size uses half a sheet of full-size nori.

Hosomaki is a type of maki sushi in which vinegared rice and fillings are rolled in nori seaweed or other wrappings. It is one of the fundamental elements of Edomae sushi, also called "makimono" (rolled things) or "teppo-maki" (gun barrel roll) due to its resemblance to a short black cylinder. While it is sometimes called "norimaki" (nori roll), in the strict Edomae sushi sense, norimaki specifically refers to kanpyo-maki (dried gourd roll).

Maki sushi generally uses standardized full-size nori sheets measuring approximately 21 x 19 cm. For hosomaki, a half-sheet is used, cut along the longer side. Typically only one type of filling is used, though sometimes other ingredients like shiso leaves are added. The standard diameter is about 3 cm, easy to eat in one bite. By convention, kanpyo rolls are cut into 4 pieces, while other hosomaki are cut into 6 pieces.

Types of Hosomaki

Various fillings are used in hosomaki. The most well-known varieties include tekka-maki (tuna roll), kappa-maki (cucumber roll), shinko-maki (pickled daikon roll), natto-maki (fermented soybean roll), negitoro-maki (minced fatty tuna and green onion roll), and salmon-maki (salmon roll).

Other varieties include tamago-maki (egg roll), ana-kyu maki (conger eel and cucumber roll), and himo-kyu maki (ark shell fringe and cucumber roll). More unusual options include namida-maki (tear roll), which contains nothing but wasabi, among many other variations.
In Edomae sushi, the quintessential roll is the kanpyo-maki (dried gourd roll) In Edomae sushi, the quintessential roll is the kanpyo-maki (dried gourd roll)

How to Make Hosomaki (Thin Rolls)

1. Prepare the Ingredients (per roll)
Utensils: Makisu (bamboo rolling mat), 2 bowls
Rice: One handful (70-80g)
Seasonings: 5ml vinegar, 2/3 tsp sugar, 1/2 tsp salt
Nori: Half-sheet size (1/2 of a full sheet)
Cucumber: 1/4 to 1/6 (trim both ends and cut lengthwise into 4-6 strips)


2. Make the Sushi Rice (Simple Method)
Mix the seasonings together in the first bowl. Place the rice in the second bowl, drizzle the seasoning mixture evenly over it, and mix with a shamoji (rice paddle) using a cutting motion. (Be careful not to over-mix, as this will make the rice mushy. Mix quickly and gently to distribute the seasoning evenly.)


3. Spread Rice on Nori Placed on the Rolling Mat
Lay out the bamboo mat and place the nori sheet rough side up. Place the sushi rice in a line on top and spread it outward, creating a slight groove in the center. (Dipping your hands in a mixture of vinegar diluted 2-3 times with water will help prevent sticking.)


4. Place the Filling
Spread the rice leaving about 1 to 1.5 cm of nori uncovered at the top edge, then place the filling (cucumber in this case) in a straight line across the center of the rice.


5. Roll
Roll from the front edge toward the back, and once rolled, give it a firm squeeze to shape it.


6. Plating
Kanpyo rolls are typically cut into 4 pieces, but most other thin rolls are cut into 6 pieces. Wiping the knife with a damp cloth between each cut, or letting the roll rest for a few minutes before cutting, allows the nori and rice to bond, making it easier to slice.


7. Done!

1. Prepare the Ingredients (per roll)
Utensils: Makisu (bamboo rolling mat), 2 bowls
Rice: One handful (70-80g)
Seasonings: 5ml vinegar, 2/3 tsp sugar, 1/2 tsp salt
Nori: Half-sheet size (1/2 of a full sheet)
Cucumber: 1/4 to 1/6 (trim both ends and cut lengthwise into 4-6 strips)


2. Make the Sushi Rice (Simple Method)
Mix the seasonings together in the first bowl. Place the rice in the second bowl, drizzle the seasoning mixture evenly over it, and mix with a shamoji (rice paddle) using a cutting motion. (Be careful not to over-mix, as this will make the rice mushy. Mix quickly and gently to distribute the seasoning evenly.)


3. Spread Rice on Nori Placed on the Rolling Mat
Lay out the bamboo mat and place the nori sheet rough side up. Place the sushi rice in a line on top and spread it outward, creating a slight groove in the center. (Dipping your hands in a mixture of vinegar diluted 2-3 times with water will help prevent sticking.)


4. Place the Filling
Spread the rice leaving about 1 to 1.5 cm of nori uncovered at the top edge, then place the filling (cucumber in this case) in a straight line across the center of the rice.


5. Roll
Roll from the front edge toward the back, and once rolled, give it a firm squeeze to shape it.


6. Plating
Kanpyo rolls are typically cut into 4 pieces, but most other thin rolls are cut into 6 pieces. Wiping the knife with a damp cloth between each cut, or letting the roll rest for a few minutes before cutting, allows the nori and rice to bond, making it easier to slice.


7. Done!

Official Instagram Account

このカテゴリの他の図鑑

その他のカテゴリ

ホタルイカ寿司

Hotaru Ika (Firefly Squid) Sushi

Firefly Squid (Hotaru-ika)

Firefly squid is a small squid that inhabits the w…

しゃこ寿司

Shako (Mantis Shrimp) Sushi

Mantis Shrimp (Shako)

Mantis shrimp (shako) inhabits muddy bay bottoms a…

厚焼き玉子

Tamagoyaki (Japanese Omelette)

Gyoku/Tamagoyaki/Egg Sushi

There are three types of tamagoyaki served at sush…

Sayori (Halfbeak) Sushi

Sayori/Japanese Halfbeak

Sayori inhabits the inner bays and coastal waters …

しらうお握り

Shirauo (Whitebait) Sushi

Shirauo/Icefish/Whitebait

Shirauo refers to fish of the family Salangidae, g…

ミル貝寿司

Mirugai (Geoduck Clam) SushiMirugai

Mirugai/Mirukui/Gaper Clam/Geoduck

Mirugai is a large bivalve about 15 cm in size tha…

芽ねぎ寿司

Menegi (Sprout Onion) Sushi

Menegi/Young Green Onion Sprouts

Menegi are the young sprouts of green onions harve…

数の子寿司

Kazunoko (Herring Roe) and Komochi Kombu (Herring Roe on Kelp) Sushi

Kazunoko/Komochi Kombu/Herring Roe/Herring Roe on Kelp

Both kazunoko and komochi kombu are processed prod…

トロ寿司

Maguro (Tuna) Sushi III-高級編

鮪/マグロ/Tuna

マグロの中でも特に高級とされるのがクロマグロでその次がミナミマグロ(インドマグロ)。クロマグロは太平…

新着の特集

もっと読み込む
閉じる
寿司検定 公式サイト