壽司獻給每一個人。Sushi Walker 是日本最大的壽司媒體。

Sushwalker

Sushwalker
Sushwalker

飛魚卵壽司

トビコ/飛子/飛び子/Tobiko/ Flying Fish Roe/Golden Caviar

魚卵

寿司検定 公式サイト
とびこ軍艦

鶴鱵目飛魚科

飛魚卵。飛魚在全世界的海洋中有50種以上,多見於熱帶及亞熱帶海域。能在水面高速滑翔,在日本以外的亞洲國家也被大量捕撈。被稱為「Golden Caviar(黃金魚子醬)」,在海外也廣為人知。

とびことは、0.5から1mmくらいの大きさのトビウオの卵のこと。トビウオは世界中の海に生息し、特に熱帯や亜熱帯域に多い。海面すれすれを猛スピードで滑空し、その距離は100m以上、時速は50-70kmに及ぶ。
とびこの代用品として、カラフトシシャモまたはワカサギの卵である真砂もある。

とびこ寿司は安価であることから日本では回転寿司などで提供されることが多い。小さな卵であるため、軍艦寿司にするのが一般的だが、華やかな色合いとプチプチした食感からサラダ巻き寿司やチラシ寿司などのアクセントなどにもよく使われる。コレステロール値が高いため、適度に摂取する必要はあるが、タンパク質やミネラルが含まれ、栄養にも優れている。

海外では全般的に華やかさを好む傾向にあるため、日本よりとびこの活躍の場が多いが、いくらと混同するケースも散見される。軍艦はもちろん、カリフォルニアロールなどの裏巻き寿司の外側によく使われるほか、高級店でもよく利用される。

飛魚卵原本是什麼顏色?

飛魚卵原本是淡黃色的。由於容易著色,作為壽司料使用時通常會添加色素和風味進行加工。\n在日本常見的是紅橙色,但在海外則有用墨魚墨汁染黑、用柚子製成淡橙色、用芥末染成綠色並增添辛辣風味等各式各樣的顏色和口味加工,為壽司增添豐富的色彩。
海外色彩繽紛的飛魚卵壽司 海外色彩繽紛的飛魚卵壽司

飛魚卵是螃蟹的卵?

在日本,大多數人都知道飛魚卵和鮭魚卵一樣是魚卵,但在中國,飛魚卵經常被誤認為是螃蟹的卵。這也難怪,因為飛魚卵壽司有時會以「軍艦蟹子壽司」這個名稱提供。\n此外,在中國以外的地區,染成黑色的飛魚卵有時也會被標示為Black Caviar(黑魚子醬),彷彿就是魚子醬(鱘魚卵)一般。\n因為外觀華麗,在世界各地都非常搶手呢。

螃蟹的卵

在日本,大多數人都知道飛魚卵和鮭魚卵一樣是魚卵,但在中國,飛魚卵經常被誤認為是螃蟹的卵。這也難怪,因為飛魚卵壽司有時會以「軍艦蟹子壽司」這個名稱提供。\n此外,在中國以外的地區,染成黑色的飛魚卵有時也會被標示為Black Caviar(黑魚子醬),彷彿就是魚子醬(鱘魚卵)一般。\n因為外觀華麗,在世界各地都非常搶手呢。

Instagram 官方帳號

このカテゴリの他の図鑑

その他のカテゴリ

ホタルイカ寿司

螢烏賊壽司

蛍烏賊/ホタルイカ/Firefly Squid/Toyama Squid

ホタルイカは日本海を中心に日本列島周囲に生息する小さなイカで寿命は1年ほど。春に生まれて生涯の多くを…

しゃこ寿司

蝦蛄壽司

シャコ/Shako/Edible maties shrimp

シャコは内湾の泥底に生息しており、体長15cm前後ほど。殻は硬く、足は鋭いトゲのある鎌状になっており…

厚焼き玉子

玉子燒

ぎょく/タマゴヤキ/玉子焼き/玉/Egg Sushi

寿司屋の玉子焼きには薄焼き玉子、厚焼き玉子、出し巻き玉子の3種類がある。 江戸時代から伝わる江戸前寿…

針魚壽司

サヨリ/鱵/細魚/針魚/Sayori/Japanese halfbeak

サヨリは北海道~九州までの内湾·沿岸に生息し、海面にいる餌を追って群れで泳ぎ、危険が迫るとトビウオの…

カリフォルニアロール

壽司捲(裏卷)

ウラマキ/Sushi roll・Uramaki

巻き寿司の中でも細巻きより太く、多くの具材を使用したものを太巻きと呼び、その中でも特に海苔を内側にし…

しらうお握り

白魚壽司

シラウオ/白魚/銀魚/

シラウオとは、シラウオ科シラウオ属の魚のことを指し、国産で食用となっているのはシラウオとイシカワシラ…

ミル貝寿司

象拔蚌壽司海松貝

海松貝/海松食貝/水松貝/ミルガイ/みるくい/Mirugai/Gaper clam

みる貝は15センチほどの大きな二枚貝で、浅瀬の砂地に掘った穴の中から黒い水管を出して、水中をただよう…

芽ねぎ寿司

芽蔥壽司

めねぎ/メネギ/Menegi/Young Green Onion

芽ネギとは、芽が出て間もない段階で収穫した若い葉ネギのこと。成長したネギ同様に中は空洞になっており、…

トロ寿司

鮪魚壽司Ⅲ-高級篇

鮪/マグロ/Tuna

マグロの中でも特に高級とされるのがクロマグロでその次がミナミマグロ(インドマグロ)。クロマグロは太平…

新着の特集

もっと読み込む
閉じる
寿司検定 公式サイト