寿司之美与每个人共享,寿司沃客是日本规模最大的寿司媒体

寿司沃客

寿司沃客
寿司沃客

一丁

【日文读音】いっちょう

【英文名】Iccho

「一丁(itcho)」是寿司店或料理店所使用的计数方式、吆喝声之一。用于在接到订单或料理完成之际喊出「好的,一丁!」的场合。

它原本是自古以来用于计数豆腐、菜刀等特定物品的量词。在寿司世界中,作为捏制订单或供应时威风凛凛喊出的吆喝声而固定下来。「一丁上(itcho agari,一丁好了)」这一表达,也是表示一项工作完成的匠人用语。

在寿司店的吧台前,有师傅在接单并捏制完成之际喊出「一丁请慢用!」等的惯例,也担负着营造店内热闹气氛的作用。在供应刺身或料理之时使用同样表达的情况也不在少数。
寿司检定 官方网站