寿司之美与每个人共享,寿司沃客是日本规模最大的寿司媒体

寿司沃客

寿司沃客
寿司沃客

板前

【日文读音】いたまえ

【英文名】itamae

在日本料理中,把承担烹饪的人称为「板前」。在料亭、割烹、寿司店等日本料理店铺一展身手的职人便被如此称呼,在上方(关西)写作「板元」、读作「itamoto」。相对于「cook」或「chef」用于西餐、法餐的世界,在日本料理领域「板前」一词已确立通用,而在法律上的分类,二者都属于厨师。

板前的工作场所统称为「板场」,内部实行着严格的上下等级关系。居于顶点的是「亲方」,另有「板长」「花板」之别称。从制定菜单、统管板场到隔着柜台的待客,其职责范围十分广泛。次席由「二番」担任,也以「次板」「胁板」之名为人所知。

板场的各个区段配有专门的负责人,有承担炖煮的「煮方(立锅)」、专司汤碗的「碗方」、负责烧烤的「烧方」、片切生鱼片的「刺场(sashiba,向板)」、负责油炸的「扬场(ageba)」、负责蒸制的「蒸场(mushiba)」、负责摆盘的「八寸场」等职位。其中煮方掌管高汤和酱汁,是把握整体料理走向的关键存在。

立志成为板前者从相当于「跑腿打杂(oimawashi)」的见习起步,一边从事杂务和备料,一边领会基本功。
寿司检定 官方网站