车库(行话)
【日文读音】がれーじ
【英文名】Garage
车库是指用于停放汽车的设施。在日语中也称作「车库(shako)」,国立国会图书馆的典据数据中,「garaji」这一写法也被作为异称记录在案。在美国,19世纪后半叶将马厩改作汽车停放处被认为是其开端。后来与住宅一体化的内置式车库逐渐普及,作为与外部隔离的空间,被用作音乐工作室或工坊的例子也很多。「车库乐队」「车库摇滚」等文化表达也由此派生。在车库前廉价出售旧物的「车库甩卖」也是源自美国的习俗。在日本,依据昭和三十七年(1962年)制定的法律,汽车持有者负有在道路之外确保停放场所的义务。该法律通称「garage法(车库法)」或「车库法(shako法)」。在登记普通汽车时,需要办理证明停放场所位于使用据点直线2公里以内的手续,即所谓「车库证明」。此外,根据自治体不同,也有部分乡村地区无需车库证明,制度的适用范围并非一律。

