鲭鱼速成寿司
【日文读音】さばのはやなれ
【英文名】Quick-Fermented Mackerel Sushi
鲭鱼速成寿司是以和歌山县为中心、流传于纪伊半岛沿岸地区的熟寿司的一种,「速成(hayanare)」意为发酵期间短暂。与历经数月乃至数年进行乳酸发酵的传统熟寿司(本熟)相对,速成寿司以数日至数周左右的短期间完成。因此,饭(meshi)保留原形,酸味也较为柔和、易于食用,这是其特色。
已知的制法是:以盐腌渍的鲭鱼与饭为材料,用阿瑟叶(暖竹叶)包裹并压上重石,以浅度发酵完成。成品中饭与鱼虽融为一体,却没有本熟那般强烈的发酵气味,是恰到好处的酸味与咸味相调和的风味。
在和歌山县,它作为祭礼或喜庆之际款待的乡土食物而广受喜爱,据说尤其在御坊市及田边市周边制作得十分盛行。熟寿司的历史据说起源于东南亚,在探寻日本寿司文化根源方面也是重要的存在。

