Sushi-related terms: "H" terms
-
Katei Sushi — Home-Made Sushi
【Reading】かていずし【English Name】Homemade Sushi 家庭寿司とは家庭で調理される寿司の総称で、ちらし寿司(五目寿・・・ -
Taisho — Head Chef / Boss
【Reading】たいしょう【English Name】Head Sushi Chef 「大将」とは、寿司店においてカウンター内で握りを担当する店主・・・ -
Honjozo-shu — Honjozo Sake
【Reading】ほんじょうぞうしゅ【English Name】Honjozo-shu 本醸造酒とは、日本酒の「特定名称酒」に分類される清酒で、米·・・・ -
Honkaku Shochu — Authentic Shochu
【Reading】ほんかくしょうちゅう【English Name】Honkaku Shochu 本格焼酎は、米·麦·芋といった農産物を主原料に据え、単式蒸留・・・ -
Haneda-oki — Off the Coast of Haneda
【Reading】はねだおき【English Name】Haneda-oki 羽田沖(はねだおき)とは、東京都大田区の羽田周辺に広がる東京・・・ -
Hikari — Silver-Skinned Fish (Abbreviated)
【Reading】ひかり【English Name】Hikarimono (Silver-Skinned Fish) 「ヒカリ」とは、寿司屋で「光り物(ひかりもの)」を指す略称·・・・ -
Hot Roll — Deep-Fried Sushi Roll
【Reading】ほっとろーる【English Name】Hot Roll ホットロールとは、巻き寿司を揚げたり焼いたりして温かい状態で・・・ -
Hitomebore — Hitomebore Rice Variety
【Reading】ひとめぼれ【English Name】Hitomebore ひとめぼれは、宮城県古川農業試験場でコシヒカリと初星を掛け合・・・ -
Hiyokko — Novice / Beginner (Kitchen Jargon)
【Reading】ひよっこ【English Name】Hiyokko (greenhorn) 「ひよっこ」とは、経験が浅く未熟な人物を指す日本語の慣用表現・・・ -
Hatahata-zushi — Sandfish Sushi (Variant)
【Reading】はたはたずし【English Name】Hatahata Sushi (Sailfin Sandfish Narezushi) ハタハタ寿しは秋田県を代表するなれずしで、塩漬けにしたハタハ・・・ -
Hatahata-zushi — Fermented Sandfish Sushi
【Reading】はたはたずし【English Name】Hatahata Narezushi (Fermented Sailfin Sandfish Sushi) ハタハタずしは、秋田県を中心とした日本海沿岸地域に伝わるなれ・・・ -
Hidori — Searing (Light Torch Technique)
【Reading】ひどり【English Name】Hidori (Flame-Searing) 火取り(ひどり)とは、寿司や和食で用いられる調理技法の一つで・・・ -
Hosodzukuri — Fine Slicing
【Reading】ほそづくり【English Name】Hosozukuri (Thin Strip Cut) 細造り(ほそづくり)は、素材を帯状に細く引く刺身の包丁技術だ・・・ -
Hatsu-gatsuo — First Bonito of the Season
【Reading】はつがつお【English Name】Hatsu-Gatsuo (First Bonito of the Season) 初鰹は、春から初夏に黒潮に乗って北上するカツオの最初の水揚げ・・・ -
Hayazushi — Quick Sushi (Non-Fermented)
【Reading】はやずし【English Name】Hayazushi (Vinegared Sushi) 早ずし(早寿司)は、酢で味をつけた飯を用いる寿司全般の呼称。・・・ -
Hikikiri — Pull Cut (Knife Technique)
【Reading】ひききり【English Name】Pull cut -
Honnare — Fully Fermented Narezushi
【Reading】ほんなれ【English Name】Hon-nare (Fully Fermented Sushi) 本なれとは、熟れ鮨(なれずし)の発酵段階を示す用語で、魚を塩・・・ -
Hirazukuri — Flat Cut (Standard Sashimi Cut)
【Reading】ひらづくり【English Name】Hirazukuri (rectangular slice) 平造りは、刺身の切り方の中で最も基本的かつ広く用いられる技法・・・ -
Nishin Sushi — Herring Sushi
【Reading】にしんずし【English Name】Nishin-zushi (herring sushi) にしん寿司とは、ニシン(鰊)を用いた寿司を広く指す呼び名であ・・・ -
Shima Ebi — Morotoge Shrimp
【Reading】しまえび【English Name】Morotoge shrimp 正式な標準和名をホッカイエビ(北海海老)といい、タラバエビ科・・・ -
Sazae — Turban Shell
【Reading】さざえ【English Name】Turban shell サザエはリュウテン科リュウテン属を構成する大型食用巻貝で、殻・・・ -
Nishin — Herring
【Reading】にしん【English Name】Herring ニシン科の回遊性海水魚で体長30〜35cm。背面は青黒く腹側・・・ -
Hanaya Yohei — Father of Edomae Nigiri Sushi
【Reading】はなやよへえ【English Name】Hanaya Yohei 華屋與兵衛(1799〜1858)は、今日広く親しまれている握・・・ -
Hishiko Oshizushi — Anchovy Pressed Sushi
【Reading】ひしこおしずし【English Name】Hishiko oshi sushi ひしこ押し寿司は、千葉県南房総地域の郷土色豊かな押し寿司。「・・・ -
Hitotsubu Sushi — Single-Grain Sushi
【Reading】ひとつぶずし【English Name】Hitotsubu sushi 一粒寿司とは、文字通り米一粒だけをシャリに用い、それに見合う・・・ -
Harasu Maki — Salmon Belly Roll
【Reading】はらすまき【English Name】Harasu maki ハラス巻きは、鮭の腹部にあたる脂ののった部位「ハラス」を主な・・・ -
Hatahata Sushi / Hatahata-dzuke — Fermented Sandfish Sushi
【Reading】はたはたすし/はたはたづけ【English Name】Hatahata sushi ハタハタ寿司は、秋田県を代表する郷土料理のひとつで、飯寿司(・・・ -
Hoshamori — Radial Plating Arrangement
【Reading】ほうしゃもり【English Name】Hoshamori / Radial arrangement 放射盛り(ほうしゃもり)は、日本料理の盛り付け技法のひとつで・・・ -
Hanaban — Floor Staff (Sushi Bar)
【Reading】はなばん【English Name】Hanaban 花番(はなばん)とは、寿司店で接客を担当する女性スタッフを指・・・ -
Haran — Decorative Leaf Divider
【Reading】はらん【English Name】Haran (Aspidistra leaf) ハラン(葉蘭)は、寿司や弁当の盛り付けで仕切りや飾りとして用・・・ -
Hayazushi / Ichiya Sushi — Quick Sushi / Overnight Sushi
【Reading】はやすし/はややずし、いちやずし【English Name】Haya sushi / Haya zushi 早ずし(早やずし)とは、古来の熟れ鮨(なれずし)が数か月にわ・・・ -
Hikarimono — Silver-Skinned Fish
【Reading】ひかりもの【English Name】Hilarimono / Silver-skinned fish 光り物とは、寿司の世界で青魚全般を指す用語である。アジ、サバ・・・ -
Hosomaki — Thin Sushi Roll
【Reading】ほそまき【English Name】Hosomaki 一本の巻物に盛り込む具材はたった一種。このシンプルさこそが細・・・ -
Hobazushi — Magnolia Leaf-Wrapped Sushi
【Reading】ほおばずし/ほうばずし【English Name】Hohba sushi / Hohba zushi 魚や山菜などを具にしたちらし寿司をホオノキの葉(朴葉)で包ん・・・ -
Hitanzushi — Hitan-Style Sushi
【Reading】ひたんずし【English Name】Hitan sushi 大分県日田にある郷土寿司で「日田の寿司」という意味。有名な「・・・ -
Hachi no Mi / Noten / Tsuno Toro / Atama Niku — Tuna Head Meat
【Reading】はちのみ/のうてん/つのとろ/ずにく【English Name】Hachinomi まぐろの頭の身でほほ肉に近い部分。 中トロに近い味で、赤身の・・・